Jair Rodrigues Carvalho joga cartas com colegas de trabalho no escritório da CODEMAT, “futura sede da prefeitura de Juína” (JRC). Com Jair estão outros três homens, todos sentados junto a uma mesa. Em primeiro plano, da esquerda para a direita, o segundo deles é Teixeira (engenheiro civil da CODEMAT). Em segundo plano, da esquerda para a direita, o primeiro é Jair Rodrigues Carvalho. A fotografia foi tirada em horário noturno. Uma garrafa térmica de 5 litros e outra menor estão sobre um banco de madeira.