Affichage de 1088 résultats

Ida da equipe da CODEMAT ao Projeto Trivelato, lotes cuja licitação foi elaborada pela CODEMAT e arrematada pelo paranaense Gilberto Trivelato, nas proximidades do Rio Aripuanã. Em destaque, uma “casa de colono” (JRC), construída de madeira e com teto de amianto, ainda em processo de construção. Notam-se troncos ao redor da casa, bem como certa quantidade de vigas e pranchas de madeira. Uma barraca improvisada feita de lona está ao lado da residência. O local possui o solo desmatado, seguido da mata que circunda o terreno.

Sobrevoo da equipe da CODEMAT no módulo industrial de Juína. Avistam-se cinco avenidas na área industrial da cidade. Em primeiro plano, estão algumas casas, bem como uma serralheria cujos trabalhos fazem subir uma poeira no ar. Em segundo plano, outras casas e galpões seguem os loteamentos até o fim da área sem floresta.

Trabalhos dos técnicos da CODEMAT na sede de Filinto Müller – projeto de colonização da região de Panelas, organizado pela CODEMAT às margens do Rio Roosevelt, local da antiga cidade de Aripuanã. Em destaque, parte das ruínas de Aripuanã, construída de tijolos e parcialmente coberta por vegetação. Ao redor do local, vê-se que o terreno sofreu recente processo de desmatamento, com folhagens secas e pequenos troncos de árvores cortadas. Para conhecer mais sobre as ruínas, consultar: “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0116”, “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0137” e “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0154”.

Dossiê contendo seis fotografias pertinentes ao sobrevoo da equipe da CODEMAT na área escolhida para o Projeto Filinto Müller – projeto de colonização da região de Panelas, organizado pela CODEMAT às margens do Rio Roosevelt, local da antiga cidade de Aripuanã. As fotografias repetem registros de um mesmo local, feitos de perspectivas distintas. Trata-se do início do processo de desmatamento da área: “50 hectares” (JRC) destinados ao perímetro urbano da cidade. No “DOCUMENTO 01”, evidencia-se a floresta que circunda a área, seus diferentes estratos, sem qualquer aparente intervenção humana. Do “DOCUMENTO 02” ao “DOCUMENTO 06”, destacam-se o local desmatado, notadamente, os troncos caídos das árvores. Para ver outras fotografias aéreas da mata derrubada na região, consultar: “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0141”, “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0151”, “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0161” e “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0171”.

Trabalhos da CODEMAT na sede do Projeto Filinto Müller – local da antiga sede do município de Aripuanã, região de Panelas, às margens do Rio Roosevelt. Em destaque, uma residência das proximidades da sede do projeto, construída de madeira e teto de palha. O terreno do local sofreu derrubada de mata, uma trilha dá acesso a casa. Segue-se, mais ao fundo, a Floresta Amazônica, parcialmente desmatada.

Natural de Cambará, nascido em 1938, Jair Rodrigues Carvalho se mudou para Madaguari, ambas cidades do Paraná, e, posteriormente, para Piracicaba, São Paulo, a fim de buscar estudo escolar. Retornou ao Paraná com o mesmo objetivo, agora para a cidade de Curitiba, onde finalizou o ensino básico e ingressou no curso de Agronomia da Universidade Federal do Paraná (UFPR), em 1964. Concluiu o curso em 1967, e já em 1973 se mudou para Cuiabá, quando da oportunidade de ser contratado pela extinta Companhia de Desenvolvimento do Estado de Mato Grosso (CODEMAT).
Em Mato Grosso, lecionou na Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT) por pouco tempo, e logo se dedicou tão somente aos trabalhos de aerofotogrametria e fotointerpretação, dentre outras atividades do ramo, na CODEMAT. Ocupou cargos estratégicos na instituição, à propósito das atividades de colonização, com destaque à elaboração e implantação do Projeto Juína. Transferido por volta de 1986 para o Instituto de Terras do Estado de Mato Grosso (INTERMAT), e, em meados dos anos 1990, para a antiga Fundação Estadual de Meio Ambiente (FEMA), hoje Secretaria de Estado de Meio Ambiente (SEMA). Passou por contextos diferentes das políticas econômicas mato-grossenses, acumulando considerável volume de fotografias que variam, em conteúdo, de acordo com cada momento de registro, sobretudo em consequência do seu prazer pessoal por fotografar.
O recorte temporal de produção das fotografias do fundo vai de 1973 a 2007. Enquanto servidor público da CODEMAT, registrou viagens de fiscalização e acompanhamento de fundação de cidades em áreas onde as fixações urbanas da modernidade “ainda” não haviam se solidificados, durante os anos 1970 e 1980; no INTERMAT, problemas relacionados às posses e ocupações de terras conquistaram a atenção das fotos de Jair. R. Carvalho; diferentemente das fotografias registradas enquanto funcionária da SEMA, já nos anos 2000, em viagens de fiscalização das condições de preservação de quatro parques estaduais de Mato Grosso.
Jair R. Carvalho se aposentou enquanto servidor da SEMA, embora tenha dado continuidade aos trabalhos, acumulando cargo de função comissionada na mesma instituição, até o ano de 2008. Doou 1.010 registros fotográficos para o APMT. A maior parte em negativos sem revelação, mas também fotografias e algumas slides.

Processo de implantação do Projeto Filinto Müller – projeto da CODEMAT na região de Panelas, local da antiga sede do município de Aripuanã, às margens do Rio Roosevelt. Em destaque, as margens do Rio Roosevelt em Panelas. Na ocasião, o rio se encontrava com águas de aparência embarrada. Três homens estão no registro: um deles navega em uma canoa, outro trabalha em uma plataforma sobre o rio e o último pesca na ribanceira – nenhum deles foi identificado. Para ver registro da mesma ocasião em perspectiva aérea, consultar: “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0144”.

Sobrevoo da equipe da CODEMAT na sede do Projeto Filinto Müller – projeto de colonização da região de Panelas, organizado pela CODEMAT às margens do Rio Roosevelt, local da antiga sede do município de Aripuanã. Trata-se do registro do prédio “já reformado para os trabalhos da equipe” (JRC). Na parte superior da imagem, vê-se o Rio Roosevelt, com ilhas e águas que na ocasião se encontravam com aparência embarrada. Mais ao centro da fotografia está a sede da CODEMAT, construída de alvenaria e teto de amianto. Em seu teto se lê: “[Emblema do Governo Júlio Campos] // [Governo] // [Júlio Campos] // [Emblema do Governo Júlio Campos] // [Governo] // [Júlio Campos] // [Projeto: Filinto Müller] // [Emblema da CODEMAT] // [CODEMAT] // [Sempre Presente]”. Leitura melhor de parte de tais dizeres pode ser feita no “DOCUMENTO 01” do dossiê “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0148”. Também se pode avistar, ao lado da construção principal, a casa de madeira do caseiro da sede. Um pouco à frente desta última, tem-se uma construção apoiada por troncos de madeira e protegida por lona – trata-se do local onde se dará a comemoração de inauguração do projeto. Nota-se também a presença de algumas pessoas, bem como de um trator e de uma camionete. A área tem solo desmatado, com atividade de agricultura. Finalmente, importa citar que a comemoração de inauguração do projeto foi organizada no grupo “Álbum Terceiro (AT) ”, em “BR MT APMT.JRC.CD.AT”.

Dossiê contendo duas fotografias pertinentes ao sobrevoo da equipe da CODEMAT na área escolhida para o Projeto Filinto Müller – projeto de colonização da região de Panelas, organizado pela CODEMAT às margens do Rio Roosevelt, local da antiga cidade de Aripuanã. As fotografias repetem o registro de um mesmo local, feitos de perspectivas distintas. Trata-se da conclusão do processo de desmatamento da área de “50 hectares” (JRC) destinados ao perímetro urbano da cidade de Filinto Müller. O desmate se deu em formato retangular. Troncos e galhos de árvores se amontoam na área. Duas seções de mata preservada indicam o “local de nascentes” (JRC) de cursos d’água. Para ver outras fotografias aéreas da mata derrubada na região, consultar: “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0133”, “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0141”, “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0161” e “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0171”.

Fotografia sem revelação tocante à cobertura dos trabalhos da CODEMAT na sede do Projeto Filinto Müller – local da antiga sede do município de Aripuanã, região de Panelas, às margens do Rio Roosevelt. O registro traz, precisamente, o antigo prédio-sede, convertido em abrigo para os trabalhos da equipe da CODEMAT. A estrutura do local é em alvenaria, teto de amianto. Uma varanda telada (tela para mosquitos) contorna o local. Lê-se no teto: “[Emblema da CODEMAT] // CODEMAT”. Conteúdo similar pode ser visto, desta feita, em fotografia revelada, ao se consultar o documento “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0136”. Importa citar, por fim, que o registro não revelado é originário do mesmo rolo de negativos correspondente a sequência de fotografias (reveladas) “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0135” à “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0145”.

Dossiê contendo duas fotografias sem revelação pertinentes ao registro dos trabalhos da CODEMAT na sede do Projeto Filinto Müller – local da antiga sede do município de Aripuanã, região de Panelas, às margens do Rio Roosevelt. Tratam-se de registros não revelados originários do mesmo rolo de negativos correspondente à sequência de fotografias, desta feita, reveladas, “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0135” a “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0145”. Em destaque, o local onde se localizava o “primeiro acampamento da derrubada” (JRC) da mata, notadamente, no “DOCUMENTO 01”, um dos abrigos do acampamento, construído de troncos de árvores e teto de lona, e, no “DOCUMENTO 02”, uma área de desmate das proximidades. Estão nos registros, da esquerda para a direita: Moisés Feltrin (diretor da CODEMAT) e Benedito França Barreto (Diretor da CODEMAT), no “DOCUMENTO 01”; B. F. Barreto e M., no “DOCUMENTO 02”. Para ver outros registros acerca do acampamento, consultar: “DOCUMENTO 01” do dossiê “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0134”, “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0142” e “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0160”.

Dossiê contendo duas fotografias sem revelação pertinentes ao sobrevoo da equipe da CODEMAT na sede do Projeto Filinto Müller – projeto de colonização da região de Panelas, organizado pela CODEMAT às margens do Rio Roosevelt, local da antiga sede do município de Aripuanã. Tratam-se de registros não revelados originários do mesmo rolo de negativos correspondente à sequência de fotografias, desta feita, reveladas, “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0135” a “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0145”. Em perspectivas distintas, “DOCUMENTO 01” e “DOCUMENTO 02” dão noção da dimensão da área de Panelas: as águas do Rio Roosevelt, centralizadas em ambas as fotos, correm ao lado da sede do Projeto Filinto Müller e da Fazenda CONCISA. Filinto Müller e CONCISA estão em margens opostas do rio. Pode-se perceber que a CONCISA tem maior área de desmate, se comparada a Panelas, cuja Floresta Amazônica é cortada basicamente pelo local da sede e por sua pista de pouso.

Dossiê contendo duas fotografias sem revelação pertinentes à criação de pontes na estrada do Projeto Filinto Müller – projeto de colonização da região de Panelas, às margens do Rio Roosevelt, local da antiga sede do município de Aripuanã. Tratam-se de registros não revelados originários do mesmo rolo de negativos correspondente ao conjunto de fotografias, desta feita, reveladas, “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0149”, “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0150” e “BR MT APMT.JRC.CD.AS.0152”. Veem-se “pontes de pranchões” (JRC), feitas sobre pequenos cursos d’águas na estrada que ligava a sede do projeto à área escolhida para a implantação da cidade de Filinto Müller. Passaria pela estrada a “comitiva do governador” (JRC), quando da inauguração do projeto – conforme se pode observar ao conhecer o grupo de fotografias chamado “Álbum Terceiro (AT) ”, em “BR MT APMT.JRC.CD.AT”. A estrada é de chão, o local tem aspecto de área de desmate. No “DOCUMENTO 01”, um veículo tipo camionete, utilizado pela equipe da CODEMAT, passa sobre uma das pontes construídas no trecho. O evento se dá com a intenção de testar a estrutura da mesma. A ponte é feita de madeira, está a 2 km da sede. É possível notar que as pranchas de madeira não possuem cortes uniformes, dividindo espaço com toras de árvores (“estivas” (JRC)), todas perpendiculares ao curso d’água. O “DOCUMENTO 02” registra uma segunda ponte, desta feita, construída basicamente de pequenas toras de madeira. Em primeiro plano, dois homens caminham de frente para o fotografado. Nenhum destes homens foi identificado.

Dossiê contendo três fotografias pertinentes ao sobrevoo da equipe da CODEMAT em região adjacente à Panelas. Panelas fora local da antiga sede do município de Aripuanã, ora escolhido para a implantação do Projeto Filinto Müller. Nos três registros se veem as copas das árvores da Floresta Amazônica, aparentemente sem atividade de desmate. As árvores variam em cores e estratos.

Dossiê contendo sete fotografias pertinentes à inauguração do Projeto Filinto Müller – local da antiga sede do município de Aripuanã, região de Panelas, às margens do Rio Roosevelt. Em destaque, placas e faixas com dizeres alusivos ao processo de colonização. No “DOCUMENTO 01”, lê-se: “[Emblema do Governo Júlio Campos] // Governo Júlio Campos // Progresso para todos // O projeto: Filinto Müller // Transforma em realidade // a ocupação racional da // mais longínqua e virgem // Fronteira // mato-grossense // [Emblema da CODEMAT] // CODEMAT// Companhia de // Desenvolvimento do // Estado de Matogrosso”. Já no “DOCUMENTO 02”, lê-se na placa: “[Emblema do Governo Júlio Campos] // Governo Júlio Campos // Progresso para todos // Programa de colonização Aripuanã/Roosevert // ÁREA: 1.000.000 há // Projeto: Filinto Müller // Características técnicas // VEGETAÇÃO: Floresta Tropical Úmida // SOLOS: - Latossolo Amarelo Textura Média // - Latossolo Vermelho-Amarelo Textura Argilosa // - Concrecionários Lateriticos Textura Indiscriminada // - Areias Quartzosas // - Hidromórficos // RELÊVO: Plano a Suavemente Ondulado // CLIMA: - Tropical Quente Úmido // - Temperatura Média Anual: 25° C. // - Umidade Relativa: 80% a 85% // - Precipitação Média Anual 2.500 mm // - Atitude Média: 161 metros // Execução // [Emblema da CODEMAT] // CODEMAT // Companhia de // Desenvolvimento do // Estado de Matogrosso”. Encontra-se no caso da placa constante no “DOCUMENTO 03”: “[Emblema do Governo Júlio Campos] // Governo Júlio Campos // Progresso para todos // Se cidades forem planejadas e construídas // Se florestas e campos tornarem-se // racionalmente produtivos // Riqueza e fartura brotarão // Garantindo a sobrevivência // da humanidade // [Emblema da CODEMAT] // CODEMAT // Companhia de // Desenvolvimento do // Estado de Matogrosso”. Ao lado da placa, no lado esquerdo do registro, está um homem não identificado, já no lado direito do registro, estão: homem não identificado, que segura uma lata de cerveja, Crisógono Rosa da Cruz (conhecido como “Zoguinho”, proprietário da CONCISA), com óculos e chapéu e, atrás deste último, outro homem não identificado. No “DOCUMENTO 04”, outra placa traz as seguintes mensagens: “[Emblema do Governo Júlio Campos] // Governo Júlio Campos // Progresso para todos // Se cidades forem planejadas e construídas // Se florestas e campos tornarem-se // racionalmente produtivos // Riqueza e fartura brotarão // Garantindo a sobrevivência // da humanidade // [Emblema da CODEMAT] // CODEMAT // Companhia de // Desenvolvimento do // Estado de Matogrosso”. O “DOCUMENTO 05”, da mesma forma, traz: “[Emblema do Governo Julio Campos] // Governo Júlio Campos // Progresso para todos // Área reservada para: // - Pesquisa // - Experimentação e // - Fomento // [Emblema da CODEMAT] // CODEMAT // Companhia de // Desenvolvimento do // Estado de Matogrosso”. No “DOCUMENTO 06”, desta vez, em faixa disposta em frente à sede dos trabalhos da CODEMAT, lê-se: “Ao governador Júlio Campos o reconhecimento e // apoio daqueles que acreditam no Aripuanã”. Finalizando o dossiê, no “DOCUMENTO 07”, em cima da estrutura que abriga o churrasco de comemoração da inauguração, uma última faixa traz: “Governo Júlio Campos, a história desta vasta região, ficará enriquecida com // a página da coragem, otimismo e esperança, que vosso governo edifica”. Para compreender melhor as disposições das placas e faixas, consultar: “BR MT APMT.JRC.CD.AT.0179”.

Dossiê contendo treze fotografias pertinentes ao churrasco de comemoração da inauguração do Projeto Filinto Müller – local da antiga sede do município de Aripuanã, região de Panelas, às margens do Rio Roosevelt. Em destaque, o espaço montado para receber a comemoração, abrigando duas longas mesas. A estrutura do local é de madeira: troncos de árvore a sustentam, o teto é de palha e lona, as mesas e os bancos são de vigas de madeira. Os convidados se sentam em, basicamente, umas das mesas. Nota-se ali certa quantidade de latas de cerveja, pratos, copos e talheres. A segunda mesa segue com menor número de assentos, funciona como apoio para o alimento servido, estando ali também algumas mulheres, crianças e dois violeiros. Ao lado da estrutura, avista-se o local onde a carne é assada. O churrasco é feito sobre vigas de madeira e com o apoio de espetos do mesmo material. Avistam-se também algumas crianças. No “DOCUMENTO 02”, no centro da imagem, Maurício Lúcio Nantes (diretor técnico da CODEMAT) aparece dando as costas para o fotógrafo, com boné azul e branco. Já na extremidade direita da imagem, está em pé Mário Roberto Furquim (piloto), vestido com camisa branca. Do “DOCUMENTO 03” adiante, destaca-se a refeição propriamente dita. No “DOCUMENTO 03”, à esquerda da imagem, Malik Didier (apresentador de programa televisivo) é a primeira pessoa da mesa, a sua frente, segunda pessoa do lado direito da mesa, está um topógrafo não identificado da CODEMAT. No “DOCUMENTO 04”, do início para o fim da mesa, estão sentados no lado esquerdo desta: Moisés Feltrin (diretor da CODEMAT); homem não identificado; Nelson Manuel Rodrigues das Neves Réu (Secretaria de Assuntos Fundiários); Maçao Tadano (agrônomo e Secretário de Indústria e Comércio); Osvaldo de Oliveira Fortes (Diretor da CODEMAT); Hitler Sanção (Deputado Estadual); Benedito Alves Ferraz (Deputado Estadual); Antônio Eugênio Belluca (Secretário de Planejamento). Já no lado direito da mesa, vê-se Benedito França Barreto (Diretor da CODEMAT). No “DOCUMENTO 05”, fora os nomes citados anteriormente, importa destacar: o registro de Valdemar Rodrigues Carvalho (irmão de Jair Rodrigues Carvalho, produtor e doador do presente fundo), que aparece em pé, trazendo nas mãos um espeto, vestido com camisa polo com listras claras; e, desta vez sentados à mesa, no lado direito da fotografia, os registros da sexta pessoa, Gabriel de Matos Müller (Vice-presidente do Partido Democrático Social-PDS), da sétima pessoa, Gastão de Matos Müller (Senador) e da oitava pessoa, Júlio José dos Campos (Governador do Estado de Mato Grosso). No “DOCUMENTO 07”, vê-se Gustavo Arruda (diretor da CODEMAT), primeira pessoa sentada no lado direito do registro, que sorri para a fotografia. Em pé, ainda no lado direito da imagem, posam para o registro: Maria Amélia Albuquerque (Diretora da CODEMAT) e Hilton Campos (engenheiro civil da CODEMAT). O “DOCUMENTO 11” repete o registro de pessoas já citadas, que posam em pé para a fotografia, com exceção da presença de Jair Rodrigues Carvalho, primeiro da esquerda para a direita.

Dossiê contendo quatro fotografias tocantes à entrevista de Malik Didier (apresentador de programa televisivo) com o governador Julio José dos Campos no Projeto Filinto Müller – local da antiga sede do município de Aripuanã, região de Panelas, às margens do Rio Roosevelt. Trata-se do momento de comemoração da “inauguração oficial do projeto” (JRC). A entrevista se dá em frente ao Rio Roosevelt. No “DOCUMENTO 01”, Julio Campos posa sozinho para o registro. A seguir, no “DOCUMENTO 02”, três outros homens foram registrados, preparando os equipamentos para a entrevista – dentre estes, apenas Didier foi identificado. Didier tem nas mãos um microfone, nele está escrito: “MBC”. No “DOCUMENTO 03” e no “DOCUMENTO 04”, já na execução da entrevista, pode-se ler na camisa de Didier: “M.B.C. Produções // [Desenho de uma câmera de TV] // Canal Zero”.

Dossiê contendo três fotografias pertinentes à despedida da comitiva do governador Júlio José dos Campos do Projeto Filinto Müller – local da antiga sede do município de Aripuanã, região de Panelas, às margens do Rio Roosevelt. Vê-se no “DOCUMENTO 01” o embarque em avião monomotor de Maria Amélia Albuquerque (Diretora da CODEMAT), Osvaldo de Oliveira Fortes (Diretor da CODEMAT) e homem não identificado. Outras duas pessoas assistem o embarque. Ambas estão de costas. A primeira não foi identificada, e a segunda é Gustavo Arruda (diretor da CODEMAT). Na lataria da aeronave se lê: “PT-”. No “DOCUMENTO 02”, registra-se o abastecimento de outro avião. O abastamento se dá com o auxílio de uma mangueira. Um homem segura um galão, e outros dois o auxiliam. Quatro pessoas foram registradas, apenas uma delas foi identificada - Hilton Campos (engenheiro civil da CODEMAT), que caminha de costas, no lado direito da imagem. Finalizando o dossiê, veem-se no “DOCUMENTO 03” aproximadamente dez aeronaves. Uma delas se encontra no momento exato da decolagem. Nota-se também a presença de aproximadamente trinta pessoas, divididas em adultos e crianças. Mário Roberto Furquim (piloto), vestido com camisa branca e óculos escuros, aparece no lado direito do registro, em primeiro plano. Um pouco mais ao fundo da imagem, está Benedito França Barreto (Diretor da CODEMAT), com camisa manga longa quadriculada escura e boné azul e branco. Mais à direita da fotografia, encontra-se Maurício Lúcio Nantes (diretor técnico da CODEMAT), com boné azul e branco e camisa polo verde, seguido de Moisés Feltrin (diretor da CODEMAT), que usa camisa manga longa quadriculada clara.

Dossiê contendo três fotografias sem revelação pertinentes ao sobrevoo da equipe da CODEMAT na região do Projeto Filinto Müller – local da antiga sede do município de Aripuanã, região de Panelas, às margens do Rio Roosevelt. Tratam-se das poses pertencentes ao mesmo rolo de negativos correspondente a sequência de fotos, desta feita, reveladas, agrupadas dos dossiês “BR MT APMT.JRC.CD.AT.0174” a “BR MT APMT.JRC.CD.AT.0178”, aos “DOCUMENTO 06” e “DOCUMENTO 07” do dossiê “BR MT APMT.JRC.CD.AT.0181”, e dossiês “BR MT APMT.JRC.CD.AT.0184” e “BR MT APMT.JRC.CD.AT.0185”. Vê-se no “DOCUMENTO 01” e no “DOCUMENTO 02” a área da mata derrubada para a implantação da cidade. Uma placa montada com placas/lâminas de metal está sobre os troncos caídos. Nela se lê: “[Gov. Júlio Campos] // [Proj. Filinto Muller] // [Emblema do Governo Júlio Campo] // [Júlio Campos] // [Progresso param todos] // [Emblema da CODEMAT] // [CODEMAT] // [Aqui no coração da Amazônia mato-grossense] // [Nasce a cidade: Filinto Muller]”. Uma estrada passa ao lado da placa. No “DOCUMENTO 03”, em especial, destaca-se a nova pista de pouso do projeto. Adiante está o Rio Roosevelt e, do outro lado do rio, o pasto da Fazenda CONCISA.